Dernière mise à jour: Jul 8, 5:39 PM
Dernière mise à jour : juillet 2026
Les présentes conditions s'appliquent si votre compte en nairas est détenu auprès de Lemmy Microfinance Bank (« Lemmy MFB »), une banque de microfinance agréée par la Banque centrale du Nigéria (CBN). Elles complètent les présentes conditions et s'appliquent à votre compte en nairas en sus des sections précédentes. Les termes définis dans les conditions générales ont la même signification ici.
Votre compte NGN et son titulaire. Votre compte NGN est un compte détenu auprès de Lemmy MFB au Nigéria. Lemmy MFB est une société distincte, agréée et réglementée par la Banque centrale du Nigéria (CBN). LemFi vous permet d'accéder à votre compte via l'application.
Ce compte est soumis à la législation nigériane. Votre compte en NGN, ainsi que les fonds qui s'y trouvent, sont détenus au Nigéria et sont soumis à la législation nigériane et à la réglementation de la Banque centrale du Nigéria (CBN), notamment aux points ci-dessous. Le reste de votre relation avec LemFi demeure régi par les conditions générales.
Vérification d'identité (KYC). Votre compte NGN étant un compte bancaire nigérian, vous devez satisfaire aux exigences de connaissance du client (KYC) de la Banque centrale du Nigéria (CBN), notamment en fournissant une pièce d'identité officielle et toute autre information nécessaire à notre attention ou à celle de Lemmy MFB. Nous ou Lemmy MFB pouvons vérifier votre identité auprès des bases de données de sanctions applicables et des listes de surveillance BVN, et nous pouvons refuser, restreindre ou suspendre votre compte afin de respecter ces exigences ou la loi.
Limites. Votre compte NGN est soumis aux limites de transaction et de solde fixées par la Banque centrale du Nigéria (CBN) pour votre niveau KYC. Ces limites peuvent être modifiées conformément à la réglementation de la CBN.
Comment votre argent est protégé. Les fonds sur votre compte NGN sont détenus comme dépôt auprès de Lemmy MFB, une banque de microfinance agréée par la Banque centrale du Nigéria (CBN). Ils sont protégés conformément à l'article 5 des conditions générales UK/RightCard, en vertu de la législation nigériane, par la Nigeria Deposit Insurance Corporation (NDIC), à hauteur du plafond de garantie applicable aux dépôts dans les banques de microfinance. Ils ne sont pas couverts par le système de protection des dépôts de LemFi au Royaume-Uni et ne sont pas détenus par LemFi sous forme de monnaie électronique.
Intérêts. Aucun intérêt n'est versé sur l'argent de votre compte NGN, sauf indication contraire de notre part.
Frais. Tous les frais relatifs à votre compte NGN sont indiqués dans l'application ou dans une grille tarifaire, et nous vous en informerons avant toute application de frais.
Relevés et litiges. Vous pouvez consulter les transactions de votre compte NGN dans l'application. Si vous pensez qu'une transaction est erronée ou non autorisée, veuillez nous en informer dès que possible et au plus tard dans les 30 jours, afin que nous et Lemmy MFB puissions mener une enquête.
Inactivité et fonds non réclamés. Si vous n'utilisez pas votre compte NGN pendant les périodes fixées par la CBN, celui-ci peut être considéré comme inactif ou dormant et traité conformément à ces règles, notamment en ce qui concerne la préservation du solde et la réactivation du compte par la confirmation de votre identité.
Clôture du compte. Vous pouvez clôturer votre compte NGN à tout moment. Nous ou Lemmy MFB pouvons le suspendre, le restreindre ou le clôturer afin de nous conformer à la loi ou à la réglementation de la Banque centrale du Nigéria (CBN), ou dans les circonstances prévues dans les conditions générales. Si le compte est clôturé alors qu'il présente un solde, ce dernier sera mis à votre disposition pour retrait ou transfert, sous réserve des obligations légales et réglementaires.
Transfert entre fournisseurs. Nous pouvons être amenés à transférer votre compte NGN entre fournisseurs (par exemple, entre Pagatech et Lemmy MFB). Le cas échéant, nous vous en informerons et vous communiquerons un nouveau numéro de compte. Votre ancien numéro restera actif jusqu'à nouvel ordre.