Campagne e promozioni

EUROPA - CAMPAGNA DI CREDITO PER NUOVI UTENTI NGN

10 giu 2026 – 30 giu 2026 · Scaduta

EU

LEMFI EUROPE - CAMPAGNA CREDITI NUOVI UTENTI NGN

Termini e condizioni per l'Europa - Campagna di crediti per nuovi utenti NGN - Giugno 2026

Le presenti Condizioni generali (“Condizioni”) regolano la tua partecipazione alla Campagna di credito per nuovi utenti NGN di LemFi Europe (“Campagna”) e l'accumulo, la ricezione, la conversione o il riscatto dei Punti premio LemFi (“Punti LemFi”) assegnati nell'ambito di questa Campagna.

I punti LemFi sono offerti da Pomelo Technology US Inc., una società del Delaware, e da Pomelo Two LLC (collettivamente, "LemFi", "noi", "nostro" o "ci"), una società a responsabilità limitata del Delaware. I punti LemFi non sono affiliati, emessi o gestiti da Community Federal Savings Bank.

Le presenti Condizioni si applicano a tutti i clienti LemFi ("Cliente/i LemFi", "utente/i", "tu", "tuo") che partecipano alla Campagna e che guadagnano, utilizzano, riscattano o convertono Punti LemFi. Le presenti Condizioni sono integrative e devono essere lette congiuntamente alle Condizioni per i Clienti LemFi ("Condizioni per i Clienti") attualmente in vigore.

1. Periodo della campagna elettorale

La campagna inizia il 15 giugno 2026 e termina il 30 giugno 2026 alle 23:59 CET ("Periodo della campagna").

2. Requisiti di ammissibilità

La campagna è aperta solo alle persone che:

  • Hanno diciotto (18) anni o più;
  • Risiedono nell'Unione Europea;
  • Aver registrato un account LemFi tra il 1° gennaio 2025 e l'11 maggio 2026 ("Utente idoneo");
  • Verifica dell'identità (KYC) completata con successo e account LemFi attivato;
  • Non aver completato con successo un trasferimento con LemFi prima del periodo della campagna;
  • Hanno ricevuto i 5 € di punti premio LemFi depositati nel loro portafoglio nell'ambito di questa campagna; e
  • Effettua un bonifico idoneo di almeno 100 € verso la Nigeria durante il periodo della campagna.

LemFi si riserva il diritto di verificare i requisiti di ammissibilità in qualsiasi momento.

3. Come partecipare

Premio per i nuovi utenti

  • Gli utenti idonei avranno ricevuto 10 € in punti premio LemFi accreditati sul proprio portafoglio LemFi prima dell'inizio del periodo della campagna.
  • Per sbloccare il bonus di 5 € di cashback, gli utenti idonei devono completare il loro primo trasferimento di 50 € o più verso la Nigeria durante il periodo della campagna.
  • Una volta completato con successo il trasferimento qualificante, l'utente riceverà 5 € in punti premio LemFi come cashback.
  • Il trasferimento qualificante deve essere completato con successo e non deve essere annullato, stornato o rimborsato.
  • Se il trasferimento viene annullato, stornato, rimborsato o non va a buon fine per qualsiasi motivo, i punti premio LemFi verranno invalidati.

Validità dei punti premio

  • I 5 € di punti premio LemFi assegnati nell'ambito di questa campagna sono validi fino alla fine del mese solare in cui vengono assegnati.
  • I punti premio LemFi non utilizzati, accumulati nell'ambito di questa campagna, scadranno automaticamente al termine del mese solare e non potranno essere riattivati.

4. Criteri di squalifica

I partecipanti possono essere squalificati per i seguenti motivi:

  • Se un utente LemFi annulla, storna o richiede il rimborso della propria transazione qualificante;
  • Qualora un utente di LemFi violi i presenti Termini o i Termini del Cliente;
  • LemFi si riserva il diritto di squalificare qualsiasi partecipante che si renda responsabile di attività fraudolente, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo:
    • Creazione di account fraudolenti;
    • Manipolare le transazioni per ottenere premi in modo illecito.

5. Punti LemFi

5.1 Cosa sono i punti LemFi?

I punti LemFi sono punti premio promozionali che puoi guadagnare, convertire o riscattare per un valore monetario specifico da utilizzare per futuri trasferimenti di denaro internazionali effettuati tramite LemFi, a esclusiva discrezione di LemFi, dopo aver completato le attività qualificanti come definite nei presenti Termini o nei termini applicabili della campagna promozionale.

5.2 Cosa non sono i punti LemFi?

I punti LemFi non sono proprietà, denaro o valuta; non hanno alcun valore in contanti o monetario, salvo diversa indicazione espressa da LemFi; non sono accettati da terzi; e non costituiscono un prodotto finanziario, un saldo di conto, un saldo di portafoglio elettronico o uno strumento di pagamento.

5.3 Riscatto dei punti LemFi

I punti LemFi possono essere riscattati solo per futuri trasferimenti di denaro internazionali superiori a 1 € verso paesi approvati da LemFi, a condizione che si disponga di un numero sufficiente di punti LemFi. I punti LemFi non scadono, salvo diversa indicazione espressa in una specifica campagna. Qualora si applichino termini e condizioni di scadenza, questi saranno chiaramente indicati nei termini e condizioni della campagna promozionale in questione. Il mancato rispetto dei requisiti della campagna comporterà la mancata assegnazione dei punti LemFi.

6. Sospensione, cessazione e correzioni

  • LemFi potrà sospendere o interrompere la tua partecipazione in caso di violazione dei presenti Termini o dei Termini per i Clienti;
  • LemFi si riserva il diritto di revocare o annullare i Punti LemFi a sua esclusiva discrezione, senza preavviso, qualora si sospetti frode o abuso;
  • LemFi si riserva il diritto di correggere errori o annullare punti LemFi non validi a sua esclusiva discrezione; e
  • Qualora i punti LemFi siano stati riscattati ma assegnati per errore, LemFi si riserva il diritto di non accreditare in futuro punti LemFi di valore o quantità equivalente.

7. Risoluzione delle controversie

Qualsiasi controversia derivante da questa Campagna sarà gestita in conformità con le disposizioni in materia di risoluzione delle controversie, incluso l'arbitrato, contenute nei Termini e Condizioni per il Cliente.

8. Tassazione

L'utente è l'unico responsabile di eventuali obblighi fiscali derivanti dalla sua partecipazione alla Campagna.

9. Privacy

Le tue informazioni personali potrebbero essere condivise con le società del gruppo Pomelo Technology US Inc. e Pomelo Two US LLC, come consentito dalla legge. Ti invitiamo a consultare la nostra Informativa sulla privacy per ulteriori informazioni.

10. Reclami

Per qualsiasi domanda o reclamo, si prega di contattare:
customersupport@lemfi.com o complaints@lemfi.com

11. Esclusioni generali e responsabilità

LemFi non è responsabile per ritardi o guasti causati da eventi al di fuori del suo ragionevole controllo.

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, NÉ LEMFI NÉ LE SUE AFFILIATE, I SUOI FUNZIONARI, AMMINISTRATORI, DIPENDENTI, SUBAPPALTATORI, AGENTI, SUCCESSORI O CESSIONARI SARANNO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DI ALCUN CLIENTE LEMFI O DEI SUOI RAPPRESENTANTI AI SENSI DELLE PRESENTI CONDIZIONI (SIA IN AMBITO CONTRATTUALE, EXTRACONTRATTUALE, PER NEGLIGENZA, PER RESPONSABILITÀ OGGETTIVA, IN BASE ALLA LEGGE O ALL'EQUITÀ, O IN ALTRO MODO) PER LA PERDITA DI PROFITTI O PER QUALSIASI DANNO INDIRETTO, CONSEQUENZIALE, INCIDENTALE, SPECIALE O PUNITIVO DI QUALSIASI NATURA, ANCHE QUALORA FOSSERO STATI INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.

Le presenti Condizioni possono essere aggiornate in qualsiasi momento senza preavviso. La versione più recente sarà disponibile sul sito web di LemFi.

12. Legge applicabile

Clienti UE - Qualsiasi controversia o reclamo derivante dai presenti Termini e Condizioni sarà soggetto alle leggi dell'UE, alle quali il partecipante, l'utente e LemFi si sottopongono in conformità con le leggi dell'Unione Europea.