PROMOÇÃO DO CORREDOR DA ÍNDIA NO GOOGLE

TERMOS E CONDIÇÕES DA PROMOÇÃO "TAXA DO GOOGLE" DA LEMFI PARA O CORREDOR DA ÍNDIA

Versão 12 · 22 de setembro de 2026

1. O PROMOTOR E ESTES TERMOS

1.1 Estes termos e condições (os “Termos”) regem a Promoção Google Rate India Corridor (a “Promoção”). A Promoção é válida no Reino Unido, na União Europeia e no Canadá.

1.2 A empresa que administra a Promoção depende de onde você reside. O Anexo 1 indica a empresa para cada mercado e fornece seus dados de registro e autorização. Nestes Termos, “LemFi”, “nós”, “nos” e “nossos” referem-se à empresa mencionada no Anexo 1 para o seu país de residência.

1.3 Estes Termos complementam outros dois documentos: os Termos de Serviço da LemFi que se aplicam à sua conta (os “Termos de Uso”) e os Termos do Programa LemFi Cash (os “Termos do Programa”), que regem o LemFi Cash e que você pode ler em https://lemfi.com/legal/lemfi-cash-terms.. Em caso de conflito, estes Termos se aplicam a esta Promoção, exceto em qualquer assunto relacionado ao LemFi Cash, os Termos do Programa se aplicam ao LemFi Cash e os Termos de Uso se aplicam a todo o resto.

1.4 Ao participar na Promoção, você aceita estes Termos.

2. PERÍODO DE PROMOÇÃO

2.1 A Promoção inicia às 23h59 do dia 17 de setembro de 2026 e encerra às 23h59 do dia 30 de outubro de 2026 (o “Período da Promoção”). Todos os horários mencionados nestes Termos correspondem ao Horário Médio de Greenwich (GMT).

2.2 Consideramos que uma transferência se enquadra no Período Promocional com base no momento em que recebemos e aceitamos sua instrução de transferência, e não no momento em que você começa a configurá-la nem no momento em que o destinatário é pago.

2.3 Podemos encerrar a Promoção antecipadamente ou estendê-la de acordo com a cláusula 10.

3. QUEM PODE PARTICIPAR

3.1 Você poderá participar se, no momento em que fizer sua primeira transferência no âmbito da Promoção, atender a todas as seguintes condições:

a) você tem 18 anos de idade ou mais;

b) você reside em um país listado no Anexo 1;

c) você possui uma conta LemFi que verificamos completamente, incluindo todas as verificações de identidade que exigimos;

d) você é um Cliente Elegível conforme definido na cláusula 3.2; e

e) você envia dinheiro para um destinatário na Índia.

3.2 Um “Cliente Elegível” é uma pessoa que se enquadra em um dos três grupos a seguir:

a) uma pessoa que regista uma conta LemFi durante o Período Promocional;

b) uma pessoa que registrou uma conta LemFi antes do Período Promocional, mas nunca realizou uma transferência de dinheiro pela LemFi; ou

c) uma pessoa que tenha efetuado uma transferência de dinheiro através da LemFi, mas que não tenha efetuado nenhuma nos 45 dias imediatamente anteriores ao início do Período Promocional.

3.3 A cláusula 3.2(c) refere-se ao período para clientes recorrentes. Contamos o período a partir da data em que aceitamos sua instrução de transferência mais recente, concluída, para qualquer país e em qualquer moeda.

3.4 Determinamos se você é um Cliente Elegível consultando nossos registros. Quando mantemos mais de uma conta para a mesma pessoa, tratamos essas contas como uma só e consideramos a transferência mais recente entre elas.

3.5 A promoção é válida uma vez por pessoa. Não é válida uma vez por conta, por dispositivo ou por método de pagamento.

4. QUEM NÃO PODE PARTICIPAR

4.1 As seguintes pessoas não podem participar da Promoção:

a) funcionários, executivos, diretores e contratados da LemFi e de qualquer empresa do mesmo grupo da LemFi, e membros de suas famílias imediatas;

b) embaixadores da marca, influenciadores, criadores de conteúdo e afiliados contratados pela LemFi ou por uma agência que atue em nome da LemFi, e membros de suas famílias imediatas;

c) qualquer pessoa cuja conta tenhamos suspendido, restringido ou encerrado, ou que seja alvo de uma investigação em curso sobre fraude, sanções ou crimes financeiros.

4.2 A cláusula 4.1(b) não impede um influenciador ou criador de promover a Promoção sob um contrato escrito separado com a LemFi. Ela os impede de reivindicar os benefícios para si mesmos.

5. A TAXA DE CÂMBIO PROMOCIONAL

5.1 Para sua primeira transferência qualificada para a Índia, aplicamos a taxa de câmbio média de mercado publicada pelo Google Finance para o par de moedas relevante, sem acréscimo da margem de câmbio da LemFi. Chamamos isso de “taxa de câmbio média de mercado do Google” (a “Taxa Promocional”). Quando nosso marketing usa a abreviação “Taxa do Google”, significa a taxa de câmbio média de mercado do Google descrita nesta Seção 5 e nada mais.

5.2 O Google Finance obtém seus dados de taxas de câmbio de fornecedores terceirizados de dados de mercado, incluindo a Morningstar. Não definimos essa taxa, não a controlamos e não podemos garantir que ela seja precisa, completa ou disponível em qualquer momento. O aviso legal do Google Finance explica como o Google obtém esses dados.

5.3 Obtemos a taxa promocional quando você configura sua transferência e a fixamos quando você a confirma. A taxa que fixamos nesse momento é a taxa que aplicamos, mesmo que a taxa publicada se altere antes de efetuarmos o pagamento ao destinatário.

5.4 Atualizamos a taxa promocional no aplicativo quase em tempo real. Em períodos de alta volatilidade do mercado, a taxa que você vê pode estar ligeiramente defasada em relação à taxa publicada em outros locais. A taxa exibida no aplicativo imediatamente antes da confirmação da sua transferência é a taxa que se aplica.

5.5 Se a taxa promocional estiver indisponível, desatualizada ou afetada por uma falha técnica, aplicaremos nossa taxa de câmbio padrão para o par de moedas e informaremos você no aplicativo antes da confirmação da transferência. Sua transferência ainda será processada. Você não terá direito a compensação pela diferença entre as duas taxas.

5.6 Não limitamos o valor da transferência à qual aplicamos a Taxa Promocional. Os limites de transferência previstos nos Termos de Uso continuam a ser aplicáveis. Aplicamos nossa taxa de câmbio padrão a todas as transferências realizadas após a primeira.

5.7 Publicamos nossas taxas de câmbio e tarifas padrão no aplicativo antes de você confirmar qualquer transferência. Essas taxas e tarifas padrão se aplicam a todas as suas transferências após o término da Promoção ou após você usar sua primeira transferência qualificada, o que ocorrer primeiro.

5.8 Google, Google Finance e o logotipo do Google são marcas comerciais da Google LLC. A LemFi não é afiliada, endossada, patrocinada ou de qualquer outra forma conectada à Google LLC. Mencionamos o Google Finance apenas para descrever a fonte da taxa de câmbio que utilizamos.

6. PRIMEIRA TRANSFERÊNCIA GRATUITA

6.1 Não cobramos taxa de transferência na sua primeira transferência qualificada para a Índia durante o Período da Promoção.

6.2 A transferência gratuita só se aplica após a conclusão da verificação de identidade. Se você enviar sua primeira transferência antes da conclusão da verificação, poderemos cobrar nossa taxa padrão.

6.3 Nossas taxas padrão se aplicam a todas as transferências após a primeira.

6.4 A cláusula 6.1 cobre apenas a taxa de transferência da LemFi. Ela não cobre quaisquer taxas cobradas pelo seu banco, pela emissora do seu cartão, pelo seu provedor de pagamento ou pelo banco do destinatário.

7. SUBVENÇÕES EM DINHEIRO DA LEMFI

7.1 Se você inserir um código promocional válido para o seu mercado durante o Período Promocional, creditaremos seu saldo LemFi Cash com um bônus promocional (um “Bônus”). Mostraremos o valor do Bônus para o seu mercado no aplicativo.

7.2 Emitimos códigos promocionais para esta Promoção através dos criadores e canais que designamos, portanto, os códigos variam entre os criadores. Um código é válido somente se o tivermos emitido para o seu mercado, se o tivermos utilizado durante o Período da Promoção e se não o tivermos retirado. Podemos retirar um código a qualquer momento e podemos recusar uma Concessão caso o código lhe seja enviado fora dos canais que designámos.

7.3 O Crédito concedido ao abrigo desta Promoção é LemFi Cash, concedido nos termos da cláusula 4.1(d) dos Termos do Programa. Os Termos do Programa regem esse Crédito, incluindo a forma como o utiliza, o montante aplicado, quaisquer limites por transação e por período, a data de expiração, o que acontece se uma transferência for reembolsada ou revertida e os nossos direitos em caso de abuso. Estes Termos não alteram nada disso.

7.4 Dois pontos dos Termos do Programa são importantes o suficiente para serem repetidos. Primeiro, o LemFi Cash aumenta o valor que o destinatário recebe. Ele não reduz o valor que você paga. Segundo, aplicamos o LemFi Cash a uma transferência somente se você o ativar antes de confirmar a transferência.

7.5 O LemFi Cash não é dinheiro e não é dinheiro eletrônico. Você não pode sacar, transferir para outra pessoa ou trocar por dinheiro, e ele não tem valor de resgate em dinheiro. A Seção 2 dos Termos do Programa explica isso detalhadamente.

7.6 Você possui um saldo LemFi Cash. Se você ganhar um Subsídio por meio desta Promoção e também ganhar LemFi Cash de outra forma, creditaremos ambos nesse saldo, e os Termos do Programa regem a ordem em que os utilizamos.

7.7 O LemFi Cash não pode ser aplicado a todas as transferências. A cláusula 5.2 dos Termos do Programa define quais transferências são elegíveis, e o aplicativo mostra em quais casos o LemFi Cash não pode ser aplicado.

7.8 Existe um limite máximo para o valor total de LemFi Cash que você pode aplicar em um mês civil. O Anexo 1 define esse limite para o seu mercado. A cláusula 5.7 dos Termos do Programa afirma que esse limite é exibido no aplicativo. Até que o aplicativo o exiba, você pode encontrá-lo no Anexo 1.

7.9 Atingir o limite mensal não significa que você perderá o restante do seu Crédito LemFi. Qualquer saldo não utilizado do seu Crédito LemFi será transferido para o mês seguinte, até a data de expiração do Crédito.

8. INDIQUE UM AMIGO

8.1 As recompensas por indicação fazem parte do programa LemFi Cash e não desta Promoção. A cláusula 4.1 dos Termos do Programa já as prevê: quem indica ganha uma recompensa assim que a pessoa indicada concluir a sua primeira Transferência Qualificada, e quem se regista com um código de indicação válido pode ganhar uma recompensa de adesão após concluir a verificação de cliente que exigimos antes de poder enviar dinheiro.

8.2 Os valores aplicáveis ao seu mercado são exibidos no aplicativo e na página "Indique e Ganhe" do seu mercado.

8.3 A pessoa que você indicar deve usar seu código ou link de indicação ao se cadastrar. Não podemos aplicar a indicação posteriormente.

8.4 A Seção 5 dos Termos do Programa rege como uma recompensa por indicação é aplicada, a Seção 7 rege quando ela pode ser revertida e a Seção 9 rege o abuso, incluindo autoindicação e contas abertas para reivindicar recompensas.

9. CONDIÇÕES GERAIS

9.1 A promoção é pessoal e intransferível. Você não pode transferir ou ceder nenhum benefício dela decorrente.

9.2 Você não pode combinar a Promoção com nenhuma outra promoção, taxa promocional, desconto ou oferta da LemFi, a menos que digamos por escrito que você pode. Isso não impede que você ganhe ou utilize o LemFi Cash de acordo com os Termos do Programa.

9.3 A promoção aplica-se apenas a transferências para a Índia. Não se aplica a transferências para qualquer outro país.

9.4 Podemos solicitar que você nos forneça informações razoavelmente necessárias para confirmar sua elegibilidade. Caso não nos forneça essas informações dentro de um prazo razoável, poderemos reter o benefício.

9.5 Nada nestes Termos limita ou exclui a nossa responsabilidade nos casos em que a lei não o permita, e nada neles afeta os seus direitos legais.

10. ALTERAÇÃO, SUSPENSÃO OU ENCERRAMENTO DA PROMOÇÃO

10.1 Podemos alterar estes Termos, suspender a Promoção ou encerrá-la antecipadamente sempre que tivermos um motivo válido para tal, incluindo quando precisarmos cumprir uma exigência legal ou regulamentar, quando uma falha técnica afetar a Promoção ou quando detectarmos abuso.

10.2 Publicamos qualquer alteração no site da LemFi e, quando a alteração for substancial e afetar você, informaremos no aplicativo ou por e-mail.

10.3 Se encerrarmos a Promoção antecipadamente, honraremos todos os benefícios já conquistados de acordo com estes Termos antes do término da Promoção.

11. FRAUDE E ABUSO

11.1 Podemos reter um benefício, recuperar um benefício já pago, cancelar uma transferência ou suspender ou encerrar uma conta quando acreditarmos razoavelmente que uma pessoa:

a) nos forneceram informações falsas ou enganosas;

b) abriu ou controlou mais de uma conta para reivindicar um benefício mais de uma vez;

c) utilizou um método automatizado, um script ou qualquer outra técnica para obter um benefício; ou

d) participaram da Promoção de forma que não fosse de boa-fé e para seu próprio uso pessoal.

11.2 Fazemos essa avaliação de forma razoável e comunicamos nossa decisão. Você pode contestá-la por meio do nosso processo de reclamações.

12. NOSSOS OUTROS PRODUTOS

12.1 Nossa divulgação da Promoção se refere a outros produtos LemFi, incluindo o Send Now Pay Later, o Credit Monitor e nossa conta poupança. Esses produtos não fazem parte da Promoção. Cada um possui seus próprios termos e condições de elegibilidade, podendo ser fornecido por uma empresa diferente do nosso grupo, e a participação na Promoção não lhe dá direito a nenhum deles.

12.2 Qualquer taxa de juros que indicarmos para um produto de poupança é a taxa aplicável na data de publicação. As taxas mudam. Os termos e condições do produto regem a taxa que você receberá.

13. SEUS DADOS PESSOAIS

13.1 Processamos os seus dados pessoais para a Promoção de acordo com o aviso de privacidade da LemFi em https://lemfi.com/legal/mobile-privacy.. Usamo-los para confirmar que se qualifica, para pagar benefícios e para prevenir fraudes.

13.2 Não publicamos seu nome nem compartilhamos seus dados com terceiros para fins de marketing como resultado de sua participação.

14. RECLAMAÇÕES

14.1 Se você estiver insatisfeito com qualquer aspecto da Promoção, entre em contato conosco pelo endereço support@lemfi.com e trataremos sua reclamação de acordo com nosso procedimento de reclamações publicado.

15. LEI APLICÁVEL

15.1 A lei que rege estes Termos e os tribunais que podem julgar uma disputa sobre os mesmos dependem de onde você mora, conforme estabelecido no Anexo 1.

15.2 Se você for um consumidor, a cláusula 15.1 não retira nenhuma proteção que você tenha sob a lei do país onde você mora, e você pode iniciar processos nos tribunais desse país.

TABELA 1 (DETALHES DO MERCADO)