UE – CAMPANHA DE ATIVAÇÃO DA PRIMEIRA TRANSFERÊNCIA NGN

UE – CAMPANHA DE ATIVAÇÃO DA PRIMEIRA TRANSFERÊNCIA NGN

Estes termos e condições aplicam-se a todos os participantes envolvidos na Campanha de Ativação da Primeira Transferência UE-NG.

Ao participar da Campanha de Ativação da Primeira Transferência LemFi UE-NG, você concorda com os seguintes Termos e Condições. A LemFi poderá, a qualquer momento e a seu exclusivo critério, encerrar, cancelar, suspender, retirar ou modificar a campanha ou estes termos sem aviso prévio. Consulte as definições abaixo para esclarecimentos sobre o significado de diversas palavras e frases nos Termos e Condições da LemFi.

Definições: (Termos-chave)

Programa/Promoção: A Campanha de Ativação da Primeira Transferência UE-Nigéria está aberta a usuários elegíveis da LemFi na União Europeia que não tenham realizado uma transferência com a LemFi antes do Período da Promoção e que realizem uma primeira transferência qualificada de pelo menos € 100 para a Nigéria entre 6 de agosto e 30 de setembro de 2026.

Prêmio: Os usuários elegíveis receberão um total de até €20 em pontos de recompensa creditados em sua conta LemFi, composto por duas partes: €10 creditados instantaneamente no aplicativo após a conclusão da Transação Qualificada (disponível apenas para os primeiros 500 usuários que realizarem transações nesta Campanha) e €10 creditados como cashback após o término do Período da Promoção (disponível para todos os Usuários Elegíveis). Os pontos de recompensa não expiram, a menos que indicado de outra forma abaixo. Em transferências futuras, você pode optar por usar seus pontos acumulados para obter um desconto em dinheiro. Por exemplo, se você tiver 2.000 pontos, verá o equivalente a €20, que poderá usar em uma transferência de €100. Isso significa que você pagará apenas €80 para que o destinatário receba o equivalente a €100 em sua moeda.

Período da promoção: A campanha começa em 6 de agosto de 2026 e termina em 30 de setembro de 2026, às 23h59 CET.

Participante: A campanha é aberta a usuários da LemFi na UE que não tenham realizado nenhuma transferência com a LemFi antes do Período da Promoção e que realizem sua primeira transferência qualificada de pelo menos € 100 para a Nigéria durante o Período da Promoção.

Conta LemFi válida: Os participantes devem residir na UE, ter uma conta LemFi totalmente verificada e cumprir todos os termos de serviço padrão da LemFi.

1. Período da campanha LemFi

Você poderá participar desta campanha entre 6 de agosto de 2026 e 30 de setembro de 2026, ou até que a LemFi a encerre, retire, suspenda ou modifique.

2. Elegibilidade para Participação

Esta campanha é destinada a usuários do LemFi com 18 anos ou mais.

Os participantes devem residir na UE, possuir uma conta LemFi totalmente verificada e cumprir todos os termos de serviço padrão da LemFi.

A campanha é exclusiva para usuários da LemFi que não tenham realizado nenhuma transferência com a LemFi antes do Período Promocional e que realizem sua primeira transferência de pelo menos €100 para a Nigéria durante o Período Promocional.

As seguintes pessoas não são elegíveis para participar:

• Funcionários, contratados e afiliados da LemFi.
• Embaixadores da marca LemFi, influenciadores e quaisquer indivíduos que realizem campanhas promocionais pagas em nome da LemFi.

Esta campanha é exclusiva para clientes LemFi que receberem a comunicação oficial da LemFi.

3. Prêmios/Reconhecimentos

Os usuários elegíveis receberão o equivalente a até €20 em pontos de recompensa creditados em sua conta LemFi após a conclusão de uma Transação Qualificada, divididos da seguinte forma:

• Crédito instantâneo de €10 no aplicativo após a conclusão da Transação Qualificada — limitado aos primeiros 500 usuários que realizarem transações nesta Campanha; e
• Um reembolso de €10 será creditado após o término do Período Promocional — disponível para todos os Usuários Elegíveis que concluírem uma Transação Qualificada.

Após os primeiros 500 usuários realizarem transações, os usuários elegíveis subsequentes que concluírem uma transação qualificada receberão apenas o cashback de €10 e não o crédito instantâneo de €10. A LemFi determina a elegibilidade para o crédito instantâneo de €10 com base na ordem em que as transações qualificadas são concluídas com sucesso, e essa determinação é final.

Os pontos não expiram, a menos que indicado de outra forma abaixo, e podem ser utilizados em transferências futuras.

4. Como ganhar a recompensa

Ter uma conta LemFi válida ou estar cadastrado: Possuir uma conta LemFi totalmente verificada na UE e não ter realizado nenhuma transferência com a LemFi antes do período da promoção.

Enviar dinheiro: Faça sua primeira transferência de pelo menos €100 para a Nigéria durante o período da promoção.

Os usuários qualificados receberão o equivalente a €10 em pontos de recompensa creditados em sua conta LemFi em até 5 dias úteis após a conclusão bem-sucedida da Transação Qualificada, desde que estejam entre os 500 primeiros usuários a realizar transações nesta Campanha, seguidos por um crédito adicional de €10 em pontos de recompensa para todos os Usuários Elegíveis após o término do Período da Promoção, desde que a Transação Qualificada permaneça válida (ou seja, não tenha sido cancelada, estornada ou reembolsada) naquele momento.

5. Restrições aplicáveis a prêmios, recompensas e conquistas

Os usuários do LemFi que realizarem sua primeira transferência de pelo menos €100 para a Nigéria dentro do período de qualificação receberão o equivalente a até €20 em pontos de recompensa, divididos conforme descrito acima. O crédito instantâneo de €10 é limitado aos primeiros 500 usuários que realizarem a transação; o cashback de €10 está disponível para todos os usuários elegíveis.

Esta promoção aplica-se apenas a transferências da União Europeia para a Nigéria.

A recompensa aplica-se apenas à primeira Transação Qualificada. Transferências subsequentes não são elegíveis para esta promoção.

6. Recebendo e Utilizando Recompensas

A LemFi reserva-se o direito de limitar, cancelar, atrasar ou revogar esta oferta se determinar, a seu exclusivo critério, que um Participante violou estes Termos ou o Contrato de Usuário da LemFi, ou agiu de forma fraudulenta ou abusiva, ou se a LemFi restringir ou encerrar sua Conta Válida de acordo com o Contrato de Usuário da LemFi.

Caso a Transação Qualificada seja cancelada, revertida, reembolsada ou falhe por qualquer motivo, quaisquer pontos de recompensa já creditados em relação a essa transação — sejam os €10 instantâneos ou os €10 pós-promoção — serão anulados, e a LemFi reserva-se o direito de reverter ou recuperar quaisquer pontos já creditados. Se a Transação Qualificada de um Participante for anulada após esse Participante ter sido contabilizado entre os primeiros 500 usuários que realizaram transações, a LemFi reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de realocar esse crédito instantâneo de €10 para o próximo Usuário Elegível na sequência.

Os pontos de recompensa acumulados só podem ser usados em futuras transferências internacionais de dinheiro após terem sido ganhos, concedidos e aprovados pela LemFi.

7. Limitação de Responsabilidade

7.1. Na máxima extensão permitida pela lei nas jurisdições aplicáveis, em nenhum caso a LemFi será responsável perante você ou qualquer terceiro por quaisquer danos decorrentes de sua participação na Campanha de Ativação da Primeira Transferência UE-NG, incluindo, entre outros, danos especiais, indiretos, incidentais, punitivos e/ou consequenciais, mesmo que tenhamos sido avisados da possibilidade de tais danos.

8. Outros Termos e Condições

8.1. Reservamo-nos o direito de alterar ou encerrar esta campanha a qualquer momento, sem aviso prévio. A resolução de quaisquer dúvidas ou disputas relativas à elegibilidade para a campanha, ao recebimento de recompensas ou ao seu cumprimento dos termos e condições estará sujeita à nossa interpretação razoável.

8.2. Caso um Participante viole o Contrato do Usuário ou esteja em desacordo com qualquer lei, estatuto ou regulamentação governamental, teremos o direito de suspender ou encerrar a conta de acordo com o Contrato do Usuário ou anular as Recompensas do Participante.

8.3. Quaisquer dúvidas ou reclamações relativas à campanha podem ser encaminhadas à nossa Equipe de Atendimento ao Cliente: por e-mail, no endereço support@lemfi.com, ou por telefone, no número +17025054976.

9. Lei Aplicável

Clientes da Europa – Esta campanha está sujeita às leis da Irlanda, às quais o usuário e a LemFi se submeterão em relação a quaisquer reclamações ou disputas. Todas as disputas serão resolvidas nos tribunais de Dublin.