48小时发薪日活动
条款及细则 – LemFi 48 小时快速付款活动（英国至尼日利亚）– 2026 年 6 月
介绍
本条款及细则适用于所有参与 LemFi 48 小时发薪日活动（以下简称“活动”）的参与者。Pomelo Technology US Inc.（以下简称“LemFi”，及其所有子公司统称为“公司”、“我们”、“LemFi”）可能会向其服务的合格用户提供促销活动或奖励（以下简称“活动”）。任何此类活动项下的奖品或奖励均受本条款及细则（以下简称“条款及细则”）的约束，本条款及细则可由我们自行酌情修改。
参与 LemFi 48 小时发薪日活动（以下简称“48 小时发薪日活动”或“促销活动”），即表示您同意以下条款和条件。LemFi 可随时自行决定，无需事先通知，终止、取消、暂停、撤回或修改促销活动或本条款。请参阅以下定义，以了解 LemFi 条款和条件中各种词语和短语的含义。
促销活动：“48小时快速提现活动”是一项限时抽奖活动，符合条件的LemFi用户在活动期间完成一笔2000英镑或以上的单笔汇款至尼日利亚，即有机会赢取100英镑奖金。我们将从所有符合条件的参与者中随机抽取五 (5) 名获奖者。
奖品： 活动结束后 7 个工作日内，100 英镑将存入获奖者的 LemFi 钱包。
获奖人数： 将选出 5 名获奖者。
促销期： 2026年6月26日至2026年6月28日。
**推荐码：**不适用于本次促销活动。
参与者： 符合资格标准的英国现有 LemFi 客户。
**有效的LemFi账户：**指已验证、无限制且未被标记为欺诈或滥用的账户。用户必须遵守LemFi用户协议。
1. LemFi 48 小时发薪日活动
您可于 2026 年 6 月 26 日至 2026 年 6 月 28 日期间参与此促销活动，直至 LemFi 终止、撤回、暂停或修改此促销活动为止。
2. 参与资格
- 本次活动面向所有 18 岁及以上的 LemFi 用户开放。
- 参与者必须居住在英国，拥有完全验证的 LemFi 账户，并遵守 LemFi 的所有标准服务条款。
- 根据您之前的消费记录，LemFi 将选中您并直接与您联系，告知您此次促销活动。
以下人员不符合参与资格：
- LemFi 的员工、承包商和附属公司。
- LemFi 品牌大使、影响者以及代表 LemFi 开展付费推广活动的任何个人。
3. 奖项/奖励类型
五 (5) 名符合资格的参与者将各获得 100 英镑的 LemFi 钱包充值。获奖者将从活动期间收到的所有有效参赛作品中随机抽取。
4. 如何参与和赢取奖品
参与者必须：
- 在推广期内（2026 年 6 月 26 日至 2026 年 6 月 28 日），向尼日利亚汇款 2,000 英镑或以上。
- 每次符合条件的转账都算作一次抽奖机会。
- 每位参赛者只能提交一份参赛作品，无论符合条件的转账次数多少。
- 推广活动结束后，将从所有有效参赛者中随机选出五 (5) 名获奖者。
- 活动结束后7个工作日内，我们将通过获奖者与其LemFi账户关联的联系方式通知获奖者。
5. 适用于参与者、奖品和奖金的条件
- 参与者必须遵守 LemFi 的用户协议和适用法律。
- 每位获奖者仅限获得一份价值 100 英镑的奖励。
- 转账必须在推广期内完成并结算，方可视为有效参赛。
- 只有通过LemFi合法渠道完成的合格交易才有资格参加抽奖。
- LemFi保留因欺诈活动或账户违规而取消参与者资格的权利。
- 本次抽奖活动将公平、随机地进行。LemFi 对与本次推广活动相关的所有事宜（包括中奖者选择）的决定均为最终决定，且具有约束力。
6. 适用于奖品、奖励、奖金的限制
- 每位获奖者最多可获得一份奖品。
- 奖品将在活动结束后 7 个工作日内存入获奖者的 LemFi 钱包。
- 参与者不得为 LemFi 的员工、附属机构或影响者。
- 此奖项不可转让，也不可在 LemFi 钱包之外兑换成现金。
7. 转诊限制（如适用）
本次促销活动不包含推荐奖励，也无需使用推荐码。它完全基于用户的个人交易活动。
8. 领取和使用奖励
8.1. 如果 LemFi 自行决定认为参与者违反了本条款或 LemFi 用户协议，或以欺诈或滥用方式行事，或者 LemFi 根据 LemFi 用户协议限制或关闭其有效账户，则 LemFi 保留限制、取消、延迟或撤销任何奖项的权利。
8.2. 若因任何原因无法兑现奖品，LemFi 可提供等值的替代奖励。奖励兑换为最终决定，概不退还，且需经审核和验证。若任何电子邮件、奖励或促销相关材料或信函丢失、欺诈、滥用、被盗、延迟、不完整、字迹不清、中断、延误、更改、缺陷、误投、篡改或以任何方式出现不合规情况，或任何参与者的电子邮件地址、有效账户或其他联系信息无效、被删除或在未事先书面通知 LemFi 的情况下被更改，LemFi 概不负责。
8.3. 若活动在法律禁止的地区进行，或参与者的账户或交易存在欺诈、滥用、未通过合法渠道完成、违反本条款或以任何其他方式违规的情况，则该活动无效。奖金仅可在获得、授予并经LemFi批准后用于未来的国际汇款。
9. 责任限制
9.1. 在适用法律允许的最大范围内，LemFi 在任何情况下均不对您或任何第三方因您参与 48 小时发薪日活动而造成的任何损害承担责任，包括但不限于特殊损害、间接损害、附带损害、惩罚性损害和/或后果性损害，即使我们已被告知此类损害的可能性。
10. 其他条款和条件
10.1. 我们保留随时修改或终止“48小时发薪日”活动的权利，恕不另行通知。所有关于“48小时发薪日”活动参与资格、参赛资格、获奖者评选或您是否遵守本条款及细则的问题或争议，均以我们的合理解释为准。
10.2. 如有任何关于本次促销活动的疑问或投诉，请联系我们的客户服务团队：support@lemfi.com
11. 管辖法律
本次促销活动受英格兰和威尔士法律管辖，参与者和 LemFi 均应服从该等法律以解决任何索赔或争议。
