1. Por que
O QUE O COMMUNITY FEDERAL SAVINGS BANK FAZ COM SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS?
As empresas financeiras escolhem a forma como partilham as suas informações pessoais. A lei federal
dá aos consumidores o direito de limitar algumas partilhas, mas não todas. A lei federal também nos obriga a
que lhe digamos como recolhemos, partilhamos e protegemos as suas informações pessoais. Leia este
aviso cuidadosamente para compreender o que fazemos.
2. O que
Os tipos de informações pessoais que recolhemos e partilhamos dependem do produto ou serviço que tem connosco. Estas informações podem incluir:
- Número de seguridade social e renda
- Saldos de conta e histórico de crédito
- Pontuações de crédito e informações de emprego
Quando você deixa de ser nosso cliente, continuamos compartilhando suas informações conforme descrito neste aviso.
3. Como
Todas as empresas financeiras necessitam de partilhar as informações pessoais dos clientes para para gerir a sua atividade diária. Na secção seguinte, enumeramos as razões pelas quais as empresas financeiras podem partilhar as informações pessoais dos seus clientes; as razões pelas quais o Community Federal Savings Bank opta por partilhar; e se o cliente pode limitar essa partilha.
| Razões pelas quais podemos compartilhar suas informações pessoais | O Community Federal Savings Bank partilha? | É possível limitar esta partilha? |
|---|---|---|
| Para os nossos objectivos comerciais diários - tais como processar as suas transacções, manter a(s) sua(s) conta(s), responder a ordens judiciais e investigações legais, ou comunicar a agências de crédito. | SIM | NO |
| Para fins de marketing: para lhe oferecer os nossos produtos e serviços. | SIM | NO |
| Para marketing conjunto com outras empresas financeiras. | SIM | NO |
| Para fins comerciais quotidianos das nossas filiais - informações sobre as suas transacções e experiências. | NO | Não partilhamos |
| Para fins comerciais quotidianos das nossas filiais - Informações sobre a sua capacidade de crédito. | NO | Não partilhamos |
| Para os nossos afiliados comercializarem com o utilizador. | NO | Não partilhamos |
| Para os nossos não afiliados comercializarem com o utilizador. | NO | Não partilhamos |
Dúvidas? Ligue para 718-847-6333 ou acesse www.cfsb.com
4. Quem somos
Quem está fornecendo este aviso?
Community Federal Savings Bank (CFSB)
5. O que fazemos
Como o Community Federal Savings Bank protege minhas informações pessoais?
Para proteger as suas informações pessoais contra acesso e utilização não autorizados, nós usamos medidas de segurança que estão em conformidade com a lei federal. Estas medidas incluem salvaguardas informáticas e ficheiros e edifícios seguros.
Como o Community Federal Savings Bank coleta minhas informações pessoais?
Recolhemos as suas informações pessoais, por exemplo, quando
- abrir uma conta, candidatar-se a um empréstimo ou fornecer-nos informações sobre os seus rendimentos
- fornecer informações de emprego ou mostrar a sua carta de condução
- fornecer-nos as suas informações de contacto.
- Também recolhemos as suas informações pessoais de terceiros, tais como agências de crédito
- agências de crédito, afiliadas ou outras empresas.
Porque não posso limitar todas as partilhas?
A lei federal dá-lhe o direito de limitar apenas:
- partilha para fins comerciais quotidianos das filiais - informações sobre a sua capacidade de crédito
- as filiais não podem utilizar as suas informações para comercializar com o utilizador partilha para que empresas não afiliadas o comercializem
- As leis estatais e as empresas individuais podem conceder-lhe direitos adicionais para limitar a partilha. Consulte abaixo para obter mais informações sobre os seus direitos ao abrigo da legislação estatal.
6. Definições
Filiais
empresas relacionadas por uma propriedade ou controlo comuns. Podem ser empresas financeiras e não financeiras..
- O Community Federal Savings Bank não tem filiais
Não afiliadas
Empresas não relacionadas por propriedade ou controlo comuns. Podem ser empresas financeiras e não financeiras.
- O Community Federal Savings Bank não partilha informações com entidades não afiliadas para que estas o possam contactar.
Marketing conjunto
Um acordo formal entre empresas financeiras não afiliadas que, em conjunto, comercializam produtos ou serviços financeiros para o utilizador.
- Os nossos parceiros de marketing conjunto incluem empresas de financiamento de empréstimos e empresas de cartões de crédito.
7. Outras informações importantes
Apenas para residentes no Nevada. O capítulo 603A dos Estatutos Revistos do Nevada rege a recolha de informações de identificação pessoal dos consumidores. O CFSB é uma instituição financeira sujeita à Lei Gramm-Leach Bliley, pelo que a lei de privacidade do Nevada não se aplica.
Califórnia. Ao abrigo da lei da Califórnia, não partilharemos as informações que recolhemos sobre si com empresas fora do CFSB, exceto se a lei o permitir. Poderemos partilhar informações com o seu consentimento, para prestar serviços às suas contas ou para fornecer recompensas ou benefícios a que tem direito. Limitaremos a partilha entre as nossas empresas na medida exigida pela lei da Califórnia.
Vermont. Ao abrigo da lei do Vermont, não partilharemos informações que recolhemos sobre residentes do Vermont com empresas fora da nossa família empresarial, exceto se a lei o permitir. Podemos partilhar informações com o seu consentimento, para prestar serviços às suas contas ou ao abrigo de acordos de marketing conjuntos com outras instituições financeiras com as quais temos acordos de marketing conjuntos. Não partilharemos informações sobre a sua solvabilidade dentro da nossa família de empresas, exceto com o seu consentimento, mas podemos partilhar informações sobre as nossas transacções ou experiências consigo dentro da nossa família de empresas sem o seu consentimento.