• Products
  • Company
  • Support
  • Community
Products

International payment products to help immigrants thrive financially.

navigation-products-title
  • International money transfer

    Send money internationally to more than 30+ countries.
Company

Get to know us, our mission and our vision for immigrants accross the world.

navigation-company-title
  • About us

    Learn everything LemFi.
  • Blog

    Read stories about our customers and LemFi.
  • Careers

    Join our fast growing team.
Support

Experiencing problems? Talk to us about it and we will get right on it.

navigation-support-title
  • FAQs

    You have questions? We have answers
  • Contact us

    Contact LemFi directly.
  • Submit a request

    Report any issues for timely assistance
Community

Join and help us grow our mission.

navigation-community-title
  • Invite and earn

    Learn more about our referral programme
  • Influencer

    Join LemFi as an Influencer
  • Affiliate Program

    Join LemFi's Affiliate Program
  • Promotions

    See all our latest offers, campaigns, and promotions in one place

Aviso de Privacidade GLBA da LemFi

Aviso de Privacidade GLBA da LemFi
TermsPrivacy notice
Last updated: Feb 19, 2025
  • **LemFi Aviso de Privacidade dos EUA**
  • **Introdução**
  • **Termos-Chave Usados Neste Aviso**
  • **Aviso de Privacidade e Divulgação GLBA**
  • Dúvidas
  • **Outras Informações Importantes**
  • **Informações Pessoais de Crianças e Privacidade Online (COPPA)**
  • **Avisos de Privacidade Estaduais**
  • **Aviso de Privacidade para Consumidores da Califórnia**

LemFi Aviso de Privacidade dos EUA

O seguinte Aviso de Privacidade LemFi e o Aviso de Privacidade e Divulgação GLBA se aplicam a você se você for um indivíduo residente nos Estados Unidos e utilizar os serviços da Pomelo Two US LLC, inclusive por meio de qualquer terceiro por meio do qual você receba os Serviços da LemFi.


Introdução

Este Aviso de Privacidade se aplica a todos os serviços oferecidos pela LemFi a clientes e visitantes de sites. Algumas pessoas podem receber avisos de privacidade adicionais, conforme descrito abaixo:

  • Clientes LemFi – Quando você abre uma conta conosco para obter serviços de remessa ou cartão, podemos coletar e usar suas informações para facilitar a prestação de serviços bancários, de pagamentos e cartões, de acordo com nosso Aviso de Privacidade GLBA, conforme aplicável. A lei federal exige que forneçamos aviso a determinados clientes para explicar quais informações pessoais coletamos, como as compartilhamos e como os consumidores podem limitar esse compartilhamento. Essas práticas de privacidade estão sujeitas ao nosso Aviso de Privacidade GLBA, que recomendamos que você revise.

  • Aviso aos residentes da Califórnia – Se você for residente da Califórnia, consulte nossa Declaração de Privacidade para Consumidores da Califórnia.

Você pode ter outras proteções de privacidade sob leis estaduais aplicáveis. Na medida em que tais leis estaduais se apliquem, cumpriremos essas leis quando compartilharmos informações sobre você. Consulte nossa Declaração de Privacidade Específica do Estado para mais informações sobre eventuais direitos ou proteções adicionais conferidos pelas leis de privacidade de outros estados.

Como parte de nossas operações diárias de negócios, coletamos informações pessoais de nossos clientes e potenciais clientes para que possamos fornecer a eles nossos produtos e serviços, bem como garantir que possamos atender às suas necessidades ao disponibilizar esses produtos e serviços, e ainda fornecer qualquer informação necessária. Quando você visita nosso website, páginas de mídias sociais ou outras propriedades online (coletivamente, “Sites” ou “Serviços”), podemos coletar e usar certas informações sobre você.

Sua privacidade é de extrema importância para nós, e é nossa política proteger e respeitar a confidencialidade das informações e a privacidade das pessoas. Este Aviso de Privacidade explica como a LemFi coleta, usa e gerencia as informações pessoais que recebemos de você, ou de terceiros, em relação à prestação de serviços a você ou que coletamos a partir do uso que você faz de nossos serviços e/ou de nosso website. O Aviso de Privacidade também informa você sobre seus direitos em relação ao processamento de suas informações pessoais e as escolhas que você pode fazer sobre quais informações compartilhar.


Termos-Chave Usados Neste Aviso

Os seguintes termos são definidos da seguinte forma:

  • “Conta LemFi” significa uma conta acessível pelo usuário, oferecida por meio do Community Federal Savings Bank.
  • “Nós”, “Nosso(s)”, “Conosco” refere-se a Pomelo Two LLC, LemFi, entidades do grupo Pomelo.
  • “Informações pessoais” ou “dados pessoais” ou “seus dados” refere-se a qualquer informação relacionada a você, como pessoa identificada ou identificável, incluindo seu nome, número de identificação, dados de localização ou identificador online, ou a um ou mais fatores específicos da identidade física, econômica, cultural ou social que permitam identificá-lo(a) como pessoa natural.
  • “Usuário”, e “Você” refere-se a nossos clientes, potenciais clientes e indivíduos que visitam nosso Site ou usam nossos Serviços.

Aviso de Privacidade e Divulgação GLBA

FatosO que a LemFi faz com suas Informações Pessoais?
Por quê?A LemFi escolhe como compartilhar suas informações pessoais. A lei federal dá aos consumidores o direito de limitar algum, mas não todo o compartilhamento. A lei federal também exige que informemos como coletamos, compartilhamos e protegemos suas informações pessoais. Leia este aviso com atenção para entender o que fazemos.
O quê?Os tipos de informações pessoais que podemos coletar e compartilhar dependem do produto ou serviço que você tem conosco. Essas informações incluem:
- Nome completo, data de nascimento e número de seguridade social (Social Security Number)
- Informações sobre sua situação financeira
- Saldo de conta, histórico de transações, e quaisquer outras informações financeiras ou pessoais que façam parte do nosso relacionamento com você enquanto cliente
- Uma selfie para proteger sua conta, incluindo informações de identificação e verificação
- Dados biométricos

Quando você não for mais nosso cliente, continuaremos compartilhando suas informações conforme descrito neste aviso.
Como?Todas as empresas financeiras precisam compartilhar as informações pessoais de seus clientes para conduzir seus negócios diários. Na seção abaixo, listamos os motivos pelos quais empresas financeiras podem compartilhar as informações pessoais de seus clientes; os motivos pelos quais a LemFi escolhe compartilhar; e se você pode ou não limitar esse compartilhamento.
Motivos pelos quais podemos compartilhar suas informações pessoaisA LemFi compartilha?Você pode limitar esse compartilhamento?
Para nossos propósitos de negócios diários —
como processar suas transações, manter sua(s) conta(s), responder a ordens judiciais e investigações legais ou relatar a nossos parceiros financeiros e empresas do grupo
SimNão
Para nossos propósitos de marketing —
a fim de oferecer nossos produtos e serviços a você
SimNão
Para marketing conjunto com outras empresas financeirasNãoNão
Para os propósitos de negócios diários de nossas afiliadas —
informações sobre suas transações e experiências
SimNão
Para que nossas afiliadas façam marketing com vocêSimSim
Para que empresas não afiliadas façam marketing com vocêNãoN/A

Dúvidas

Envie todas as suas perguntas para dataprivacycounsel@lemfi.com.

Quem Somos
Quem está fornecendo este aviso?Pomelo Two US LLC
O que fazemos
Como a LemFi protege minhas informações pessoais?Para proteger suas informações pessoais contra acesso e uso não autorizados, utilizamos medidas de segurança que estão em conformidade com a lei federal. Essas medidas incluem proteções de computador. Mantemos diversos tipos de salvaguardas para proteger contra perda, uso indevido e acesso não autorizado às suas informações pessoais.
Como a LemFi coleta minhas informações pessoais?Coletamos suas informações pessoais, por exemplo, quando você:
- Interage com o suporte da LemFi, o aplicativo móvel da LemFi ou terceiros que nos auxiliam a cumprir nossas obrigações legais e regulatórias para identificá-lo(a) e verificar seu endereço;
- Solicita qualquer produto ou serviço LemFi;
- Abre uma conta no aplicativo móvel da LemFi;
- Realiza transações usando nossos serviços de remessa e cartões, incluindo depósitos em sua conta;
- Fornece suas informações de renda (quando aplicável);
- Fornece informações de emprego ou histórico de emprego (quando aplicável);
- Nos fornece suas informações de contato;
- Fornece seu documento de identidade emitido pelo governo ou sua carteira de motorista.

Também coletamos suas informações pessoais de terceiros, como afiliadas ou outras empresas.
Por que não posso limitar todo o compartilhamento?A lei federal dá a você o direito de limitar apenas:
- o compartilhamento para os propósitos de negócios diários de afiliadas — informações sobre sua capacidade de crédito
- impedir que afiliadas usem suas informações para fazer marketing a você
- o compartilhamento para empresas não afiliadas fazerem marketing a você

Leis estaduais e empresas individuais podem conceder direitos adicionais para limitar o compartilhamento. Consulte abaixo para saber mais sobre seus direitos de acordo com a lei estadual.
Definições
AfiliadasEmpresas relacionadas por propriedade ou controle comuns. Podem ser financeiras e não financeiras.
- A LemFi compartilha com nossas afiliadas.
Não afiliadasEmpresas não relacionadas por propriedade ou controle comuns. Podem ser financeiras e não financeiras.
- A LemFi compartilha com não afiliadas.
Marketing conjuntoUm acordo formal entre empresas financeiras não afiliadas que, juntas, comercializam produtos ou serviços financeiros para você.
- A LemFi não realiza marketing conjunto com empresas financeiras não afiliadas.

Outras Informações Importantes

Você pode ter outras proteções de privacidade sob leis estaduais aplicáveis. Na medida em que tais leis estaduais se apliquem, cumpriremos essas leis ao processar suas informações pessoais.

  • Para residentes da Califórnia: De acordo com a lei da Califórnia, não compartilharemos informações que coletamos sobre você com empresas fora de nossa família corporativa, exceto quando permitido por lei (por exemplo, com seu consentimento ou para gerenciar sua conta). Limitaremos o compartilhamento entre nossas empresas na medida exigida pela lei da Califórnia.

  • Para residentes de Vermont: De acordo com a lei de Vermont, não compartilharemos informações que coletamos sobre você com empresas fora de nossa família corporativa, exceto quando permitido por lei (por exemplo, com seu consentimento ou para gerenciar sua conta). Não compartilharemos informações sobre sua capacidade de crédito dentro de nossa família corporativa, exceto com sua autorização ou consentimento. No entanto, podemos compartilhar informações sobre suas transações conosco dentro de nossa família corporativa sem o seu consentimento.


Informações Pessoais de Crianças e Privacidade Online (COPPA)

A Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) destina-se a fornecer aos pais maior controle sobre quais informações são coletadas de seus filhos online e como essas informações são usadas. A lei se aplica a sites e serviços direcionados a crianças menores de 13 anos, bem como à coleta proposital de informações dessas crianças.

Nossos produtos e serviços não são direcionados a menores de 18 anos (doravante “Crianças” ou “Criança”), e não coletamos intencionalmente informações pessoais de Crianças. Se descobrirmos que coletamos inadvertidamente informações pessoais de uma Criança, tomaremos as medidas legalmente permitidas para remover essas informações de nossos registros. A LemFi exigirá que o usuário encerre sua conta e não permitirá o uso de nossos produtos e serviços.

Se você for pai ou responsável de uma Criança e tomar conhecimento de que a Criança forneceu informações pessoais para nós, entre em contato pelo e-mail dataprivacycounsel@lemfi.com, podendo solicitar exercer seus direitos de acesso, retificação, exclusão e/ou objeção, conforme aplicável. Se você for menor de 18 anos, não forneça nenhuma informação pessoal por meio dos Sites ou Serviços.

Para informações adicionais sobre proteções COPPA, consulte o site da Comissão Federal de Comércio (Federal Trade Commission).


Avisos de Privacidade Estaduais

Se você for residente na Califórnia ou na Virgínia, as leis de seu estado podem fornecer direitos adicionais em relação ao processamento de suas informações pessoais. Consulte as seções específicas do seu estado abaixo:


Aviso de Privacidade para Consumidores da Califórnia

Este Aviso de Privacidade da Califórnia (“Aviso da Califórnia”) é destinado a residentes da Califórnia e descreve como a LemFi coleta, usa e compartilha suas informações pessoais. As informações nesta página fornecem detalhes sobre como respondemos e implementamos processos para cumprir as leis estaduais aplicáveis. As leis descritas nesta página concedem aos indivíduos determinados direitos em relação às informações pessoais que a LemFi ou nossas afiliadas coletaram de ou sobre eles. Este aviso pode ser substituído pelo Aviso de Privacidade Global, se aplicável. Todos os termos definidos no California Consumer Privacy Act (conforme alterado pelo California Privacy Rights Act de 2020, “CCPA”) têm o mesmo significado quando usados neste Aviso da Califórnia. O CCPA não se aplica a informações pessoais que coletamos como parte de nosso relacionamento atual ou anterior com você, conforme outras leis de privacidade, tais como o Federal Gramm-Leach-Bliley e Fair Credit Reporting Acts, e a California Financial Information Privacy Act. Para mais informações sobre o que está isento de divulgação, consulte a seção intitulada “Exemptions” (Isenções) abaixo.

Definições

  • “Informações pessoais” são informações que identificam, se relacionam, descrevem, podem ser razoavelmente associadas ou poderiam ser ligadas, direta ou indiretamente, a um determinado residente da Califórnia ou família. Neste Aviso da Califórnia, também podemos chamar essas informações de “Dados Pessoais”.

  • “Shine the Light” e “Leis de Apagamento”: Residentes do Estado da Califórnia podem solicitar uma lista de todos os terceiros para os quais tenhamos divulgado determinadas informações no ano anterior, para fins de marketing direto desses terceiros.

  • “Clientes” são definidos como indivíduos que acessam ou usam nossos serviços.

Fontes de Informações Pessoais

Coletamos diversos tipos de informações pessoais de nossos

Stay updated with LemFi by signing up for our newsletter


Products

  • International money transfer

Company

  • About us
  • Blog
  • Careers

Support

  • FAQs
  • Contact us
  • Submit a request

Community

  • Invite and earn
  • Influencer
  • Affiliate Program
  • Promotions

Legal

  • Terms & conditions
  • Privacy policy
  • Security

Pomelo Remits Europe Ltd., is a partner of Modulr Finance B.V., a company registered in the Netherlands with company number 81852401, which is authorised and regulated by the Dutch Central Bank (DNB) as an Electronic Money Institution (Firm Reference Number: R182870) for the issuance of electronic money and payment services. Your account and related payment services are provided by Modulr Finance B.V. Your funds will be held in one or more segregated accounts and safeguarded in line with the Financial Supervision Act. For more information, please see this link.

Pomelo Remits Europe Ltd, is part of the LemFi Group which also provides other regulatory services. These are separate and unrelated to the account and payment services you receive from Modulr Finance B.V.

© 2025 LemFi. All rights reserved.