Campaña de retorno y ganancias para remitentes estadounidenses a Nigeria

Términos y condiciones

NO ES NECESARIA NINGUNA COMPRA. Realizar una compra no aumentará sus posibilidades de ganar. Esta promoción es ofrecida por LemFi y no está afiliada ni gestionada de ninguna manera por Community Federal Savings Bank.

1. Período de la campaña LemFi Return & Earn

La campaña LemFi Return & Earn ("la Campaña") comienza el 6 de julio de 2026 y finaliza el 13 de julio de 2026 a las 23:59 (hora del este de EE. UU.).

2. Requisitos de elegibilidad

Abierto a todas las personas que tengan dieciocho (18) años de edad o más, y que sean usuarios nuevos o existentes de LemFi o residan en los cincuenta (50) estados de los Estados Unidos o Washington D.C.
Esta campaña está dirigida específicamente a los usuarios de LemFi que han estado inactivos (es decir, que no han completado una transferencia) durante noventa (90) días o más antes de la fecha de inicio de la campaña, el 6 de julio de 2026.
Como parte de esta campaña, usted debe recibir comunicaciones de marketing directamente de LemFi.
Para optar al reembolso, deberá realizar una transferencia válida a Nigeria durante el período de la campaña.

3. Cómo participar

Para poder participar en la Campaña, los participantes que cumplan los requisitos deberán enviar un mínimo de 200 dólares estadounidenses en una sola transferencia a Nigeria entre el 6 de julio de 2026 y el 13 de julio de 2026.

Cada transferencia individual válida de 200 dólares o más a Nigeria da derecho al participante a recibir una recompensa de reembolso de 10 dólares (USD), que se abona directamente en su monedero LemFi.

Esta recompensa está limitada a los primeros quinientos (500) remitentes que cumplan los requisitos durante el período de la campaña. Una vez registradas las 500 transferencias que cumplan los requisitos, no se emitirán más recompensas de reembolso, independientemente de las transferencias que cumplan los requisitos posteriormente.

Para participar sin una cuenta de LemFi (el "Método de Participación Alternativo" o "MAPO"), envíe por correo su formulario de inscripción con toda la información necesaria: simplemente indique su nombre completo, dirección completa, número de teléfono, dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento, cómo se enteró de esta campaña y nombre de usuario en redes sociales (si corresponde) en una hoja de papel. Envíe este formulario por correo postal con franqueo de primera clase a:

LemFi – 2700 Post Oak Blvd. Piso 21, Houston, TX 77056.

Se permite una (1) participación por sobre. No se aceptarán copias, facsímiles ni reproducciones mecánicas. LemFi no se responsabiliza por participaciones o correo perdidos, tardíos, incompletos, robados, mal dirigidos, ilegibles o con franqueo insuficiente. Las participaciones enviadas por correo deben tener matasellos dentro del período de la campaña. Los participantes de AMOE tendrán las mismas posibilidades de ganar el premio, independientemente del método de participación.

4. Recompensa

Todos los usuarios que cumplan los requisitos y realicen una transferencia válida durante el período de la campaña recibirán un reembolso de 10 dólares estadounidenses, que se abonará directamente en su monedero LemFi.

Periodo de la campaña	Recompensa de reembolso	Transferencia mínima	Límite de recompensa
6 de julio – 13 de julio de 2026	$10 (USD)	$200 (USD)	Primeros 500 remitentes que cumplan los requisitos

El reembolso se abonará en la billetera LemFi del destinatario en un plazo de 15 días hábiles a partir de la transacción que cumpla los requisitos. Esta recompensa es intransferible y no tiene equivalente en efectivo fuera de la plataforma LemFi.

Esta recompensa está limitada a los primeros quinientos (500) remitentes que cumplan los requisitos durante el período de la campaña. LemFi se reserva el derecho de limitar el número total de recompensas de reembolso otorgadas durante esta campaña. Si la demanda supera la cantidad de recompensas disponibles (es decir, una vez alcanzados los primeros 500 remitentes que cumplan los requisitos), el reembolso se otorgará por orden de llegada y no se emitirán más recompensas.

5. ¿Cómo se seleccionan los beneficiarios?

El reembolso se otorga automáticamente a los primeros quinientos (500) usuarios elegibles que completen una transferencia calificada de $200 o más durante el Período de la Campaña, sujeto a disponibilidad.
Los beneficiarios recibirán una notificación sobre su reembolso por correo electrónico o mediante una notificación en la aplicación dentro de los 2 días naturales posteriores a su transacción válida.
LemFi se reserva el derecho de verificar la elegibilidad (incluido el requisito de inactividad de 90 días) antes de abonar la recompensa en efectivo.

No se permite la sustitución ni la transferencia del premio, salvo por parte de LemFi, que se reserva el derecho, a su entera discreción, de sustituirlo por otro de igual valor. Todos los gastos relacionados con el premio, incluidos los impuestos federales, estatales y/o locales aplicables, serán responsabilidad exclusiva del beneficiario.

6. Criterios de descalificación

Los participantes podrán ser descalificados por los siguientes motivos:

Si un usuario de LemFi cancela o revierte su transacción válida, la recompensa quedará anulada.
Los usuarios que no cumplan con el requisito de inactividad de 90 días a partir de la fecha de inicio de la campaña no serán elegibles para la recompensa de reembolso.
LemFi se reserva el derecho de descalificar a cualquier participante que realice actividades fraudulentas, incluyendo, entre otras, la creación de cuentas fraudulentas o la manipulación de transacciones para reclamar recompensas de forma injusta.

7. Privacidad y consentimiento

Los datos personales recogidos durante la Campaña se utilizarán exclusivamente para la gestión de la misma y no se compartirán con terceros sin consentimiento.

8. Términos generales

LemFi se reserva el derecho de modificar, suspender o cancelar la Campaña en cualquier momento sin previo aviso.

LemFi no se responsabilizará de problemas técnicos, interrupciones de internet u otras circunstancias que puedan impedir la participación.

Al participar, los concursantes aceptan indemnizar a LemFi contra cualquier reclamación derivada de su participación.

9. Información de contacto

Para cualquier consulta sobre la campaña, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de LemFi en support@lemfi.com.