Campagnes & Promotions
[EXPIRÉ] Campagne de réactivation des utilisateurs perdus de LemFi (États-Unis - Ghana)
Jun 4, 2026 - Jun 19, 2026
États-Unis
Conditions générales de la campagne de réactivation des utilisateurs inactifs de LemFi aux États-Unis – Juin 2026
Les présentes conditions générales s'appliquent à tous les participants impliqués dans la campagne de fidélisation des utilisateurs.
AUCUN ACHAT N'EST REQUIS. Un achat, quel qu'il soit, n'augmentera pas vos chances de gagner. Cette campagne de fidélisation des utilisateurs (« Campagne ») est proposée par Pomelo Technology US Inc. (« LemFi »), une société du Delaware, et Pomelo Two US LLC, une société du Delaware, et n'est en aucun cas affiliée à Community Federal Savings Bank ni gérée par cette dernière.
Définitions (Termes clés)
Programme/Promotion : La campagne « Utilisateurs inactifs » est ouverte aux utilisateurs éligibles dont le dernier transfert réussi a eu lieu au plus tard le 5 avril 2026 (inactivité pendant plus de 60 jours).
Récompense : Les participants admissibles recevront 10 $ en points de récompense lorsqu’ils effectueront un transfert admissible de 100 $ ou plus des États-Unis vers le Ghana pendant la période de promotion.
Période de promotion : La campagne commence le 5 juin 2026 et se termine le 19 juin 2026 à 23h59 HNE.
Participant : La campagne est ouverte aux utilisateurs LemFi existants dont le dernier transfert réussi des États-Unis vers le Ghana a eu lieu au plus tard le 5 avril 2026.
Compte LemFi valide : Les participants doivent résider aux États-Unis, posséder un compte LemFi entièrement vérifié et respecter toutes les conditions générales d’utilisation de LemFi.
1. Période de campagne LemFi
Vous pouvez participer à cette campagne entre le 5 juin 2026 et le 19 juin 2026 à 23h59 HNE, à moins que LemFi ne mette fin à la campagne, ne la retire, ne la suspende ou ne la modifie avant cette date.
2. Admissibilité à la participation
Cette campagne est ouverte aux utilisateurs de LemFi âgés de 18 ans et plus.
Les participants doivent :
- Résider dans l'un des cinquante (50) États des États-Unis ou à Washington, D.C.
- Posséder un compte LemFi entièrement vérifié.
- Respectez toutes les conditions d'utilisation applicables de LemFi.
- Recevez les communications officielles concernant cette campagne.
- Effectuez un transfert admissible des États-Unis vers le Ghana pendant la période de promotion.
Les personnes suivantes ne sont pas admissibles à participer :
- Employés, sous-traitants et affiliés de LemFi.
- Ambassadeurs de la marque LemFi, influenceurs et personnes menant des campagnes promotionnelles payantes pour le compte de LemFi.
3. Récompenses
Les participants admissibles recevront 10 $ en points de récompense lorsqu'ils effectueront un transfert admissible de 100 $ ou plus des États-Unis vers le Ghana pendant la période de promotion.
La récompense est limitée à une récompense par participant admissible pendant la campagne.
5. Restrictions applicables aux récompenses
- Cette promotion est uniquement valable pour les transferts d'argent des États-Unis vers le Ghana.
- Seul le premier transfert admissible effectué pendant la période de la campagne donne droit à des points de récompense.
- Les points de récompense ne peuvent être transférés, échangés, substitués ni convertis en espèces en dehors de la plateforme LemFi.
6. Recevoir et utiliser les récompenses
LemFi se réserve le droit de limiter, d'annuler, de reporter ou de révoquer cette offre si elle détermine, à sa seule discrétion, qu'un Participant :
- A enfreint les présentes conditions générales ;
- A enfreint le contrat d'utilisation de LemFi ;
- A agi de manière frauduleuse, abusive ou de mauvaise foi ; ou
- Leur compte a été restreint ou fermé conformément au contrat d'utilisation de LemFi.
Les récompenses de cashback seront créditées sur le compte LemFi du participant à la fin de la campagne, après vérification de son admissibilité.
7. Critères de disqualification
Les participants peuvent être disqualifiés pour les raisons suivantes :
- Annulation, inversion ou remboursement d'une transaction admissible.
- Création de comptes frauduleux ou dupliqués.
- Manipuler les transactions pour obtenir des récompenses de manière indue.
- Fournir des informations fausses, inexactes ou trompeuses.
- Toute activité qui enfreint les lois, réglementations ou le contrat d'utilisation de LemFi applicables.
LemFi se réserve le droit de disqualifier tout participant soupçonné d'activité frauduleuse.
8. Limitation de responsabilité
8.1
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, LemFi ne sera pas responsable envers un Participant ou un tiers de tout dommage direct, indirect, accessoire, spécial, punitif ou consécutif découlant de ou lié à la participation à cette Campagne, même si elle a été informée de la possibilité de tels dommages.
9. Autres conditions générales
9.1
LemFi se réserve le droit de modifier, suspendre ou mettre fin à cette campagne à tout moment et sans préavis. Toutes les décisions relatives à l'admissibilité, aux conditions d'attribution, à la remise des récompenses et à l'interprétation des présentes conditions générales relèvent de la seule discrétion de LemFi et sont sans appel.
9.2
Si un Participant enfreint le Contrat d'utilisation ou viole toute loi, tout règlement ou toute réglementation gouvernementale applicable, LemFi se réserve le droit de suspendre ou de résilier le compte du Participant et de révoquer toutes les récompenses associées.
9.3
Pour toute question ou réclamation concernant cette campagne, veuillez contacter le service client à l'adresse support@lemfi.com.
10. Droit applicable
Clients des États-Unis – Cette campagne est soumise aux lois des États-Unis d’Amérique, auxquelles l’utilisateur et LemFi se soumettront en cas de réclamations ou de litiges.
4. Comment bénéficier de la récompense
Pour être admissible :
Les participants admissibles recevront un remboursement de 10 $ conformément au processus de distribution des récompenses de LemFi.