Termos e Condições para a Campanha “LEMFIÈREMENT KMER 🇨🇲” nos EUA
NÃO É NECESSÁRIO COMPRAR NADA PARA PARTICIPAR OU GANHAR. Uma compra ou transferência de qualquer tipo não aumentará suas chances de ganhar. Esta campanha é oferecida pela LemFi e não é patrocinada, endossada, afiliada ou administrada pelo Community Federal Savings Bank. Nula onde for proibida ou restrita por lei.
1. Período da campanha:
A campanha “LEMFIÈREMENT KMER 🇨🇲” (“Campanha”) decorre de 28 de janeiro de 2026 a 18 de abril de 2026, às 23:59 (horário padrão do leste dos EUA).
A primeira seleção ocorrerá em 22 de fevereiro de 2026, com os resultados anunciados em 23 de fevereiro de 2026, seguidos da apresentação dos primeiros prêmios (cinco (5) motocicletas) em 28 de fevereiro de 2026.
A campanha continuará até abril de 2026, após o que os resultados finais serão anunciados em 18 de abril de 2026, e a apresentação final do prêmio de cinco (5) motocicletas e um (1) carro será realizada em 28 de março de 2026 (“Período da Campanha”).
2. Elegibilidade para Participação
Aberto a todos os indivíduos com dezoito (18) anos de idade ou mais, que sejam usuários novos ou existentes do LemFi e residam nos cinquenta (50) estados dos Estados Unidos ou em Washington D.C.
Você deve receber comunicações de marketing diretamente da LemFi como parte desta campanha.
Você deve realizar uma ou mais transferências qualificadas para Camarões durante o Período da Campanha para se qualificar para entrar pelos métodos de entrada padrão ou usando o Método Alternativo de Entrada (“AMOE”).
As seguintes pessoas não são elegíveis para participar:
- Funcionários, contratados e afiliados da LemFi.
- Embaixadores da marca LemFi, influenciadores e quaisquer indivíduos que realizem campanhas promocionais pagas em nome da LemFi.
3. Prêmios/Reconhecimentos
Os seguintes prémios serão atribuídos durante esta Campanha: um (1) carro Jetour e dez (10) motociclos Bazar.
Os vencedores são selecionados entre os participantes elegíveis dos EUA. Os participantes vencedores terão a oportunidade de indicar um destinatário em Camarões que receberá o Prêmio.
O valor real do prêmio pode variar. A LemFi não faz qualquer declaração ou garantia em relação ao valor de varejo ou de mercado dos prêmios, e nenhum equivalente em dinheiro será fornecido. Os prêmios são intransferíveis e não podem ser trocados por dinheiro. A LemFi poderá substituir um prêmio por outro de valor igual, a seu exclusivo critério.
4. Como participar:
Existem vários métodos de participação.
4.1 Usuários existentes do LemFi
Qualquer usuário do LemFi que possuía uma conta ativa antes do início da campanha pode participar concluindo ambas as seguintes ações durante o período da campanha:
Envie um total de pelo menos US$ 150 pelo aplicativo LemFi (em uma ou mais transferências); e
Indique pelo menos dois (2) novos usuários do LemFi usando seu código de indicação pessoal ou link no aplicativo.
4.2 Novos usuários do LemFi sem um indicador identificado
Novos usuários sem indicação podem participar da Campanha concluindo o seguinte durante o Período da Campanha:
Cadastre-se no aplicativo LemFi usando o código promocional LEMFIER237;
Conclua o cadastro na conta LemFi e a verificação de identidade;
Envie US$ 150 ou mais em sua primeira transferência; e
Indique dois (2) novos usuários do LemFi usando o código ou link de indicação no aplicativo.
4.3 Método Alternativo de Entrada (“MAE”)
Para participar sem uma conta LemFi ou sem fazer transferência, envie o formulário de inscrição com todas as informações necessárias: basta fornecer seu nome completo, endereço completo, número de telefone, endereço de e-mail, data de nascimento, como você ficou sabendo desta Campanha e nome de usuário da rede social (se aplicável) em uma folha de papel. Envie este formulário com selo postal de primeira classe para: LemFi – 2700 Post Oak Blvd. 21st Floor, Houston, TX 77056. Limite de uma (1) inscrição e um (1) vencedor por envelope externo para a Campanha. Não serão aceitas cópias, fac-símiles ou reproduções mecânicas. A LemFi não se responsabiliza por inscrições ou correspondências perdidas, atrasadas, incompletas, roubadas, mal endereçadas, ilegíveis ou com porte a pagar. As inscrições enviadas por correio devem ter o carimbo postal durante o Período da Campanha. Os participantes do AMOE terão a mesma chance de ganhar, independentemente do método de inscrição.
5. Como os vencedores são selecionados
Os vencedores são selecionados aleatoriamente.
As chances de ganhar dependem do número total de inscrições válidas recebidas.
Os anúncios feitos na página do LemFi no Instagram exibirão o código de indicação de cada vencedor para identificá-lo. Os nomes dos vencedores não serão exibidos na página do Instagram.
Os vencedores serão contatados por e-mail dentro de sete (7) dias corridos e deverão responder dentro de três (3) dias corridos, sob pena de desclassificação e reatribuição do Prêmio ao próximo vencedor sorteado.
Os prémios serão entregues em duas fases, a 28 de fevereiro e a 28 de março de 2026, durante eventos oficiais nos Camarões.
Os vencedores devem responder ao e-mail confirmando que concordam em gravar um vídeo agradecendo o recebimento do prêmio e autorizando a LemFi a usar o vídeo gravado para fins de marketing. A não observância desse requisito resultará em desclassificação.
Não é permitida a substituição ou transferência do Prêmio, exceto pela LemFi, que se reserva o direito, a seu exclusivo critério, de substituir o Prêmio por outro de valor equivalente. O Prêmio é intransferível. Quaisquer despesas relacionadas ao Prêmio, incluindo todos os impostos federais, estaduais e/ou locais, serão de responsabilidade exclusiva do vencedor.
A LemFi não se responsabiliza por prêmios perdidos, atrasados ou não entregues após o envio ao vencedor ou ao beneficiário indicado pelo vencedor. Em caso de não entrega devido a informações incorretas fornecidas pelo vencedor, o prêmio será considerado perdido e nenhuma alternativa será oferecida.
6. Seleção do Beneficiário Final do Prêmio
O vencedor poderá, apenas uma vez, indicar um beneficiário final do Prêmio (por exemplo, um membro da família em Camarões).
Limitações rigorosas
As informações do beneficiário devem ser comunicadas no momento da confirmação inicial do prêmio;
Nenhuma alteração, substituição ou troca será aceita após a validação;
Em nenhuma circunstância o Prêmio poderá:
Ser revendido;
Ser transferido em data posterior;
Pode ser trocado por dinheiro;
Ser atribuído a várias pessoas.
Qualquer tentativa de modificar o beneficiário resultará no cancelamento do Prêmio. Um vencedor terá direito a apenas um (1) Prêmio após o sorteio.
7. Critérios de Desqualificação:
Os participantes poderão ser desqualificados pelos seguintes motivos:
- Caso um usuário do LemFi cancele ou reverta sua transação, a inscrição e/ou o prêmio serão anulados.
- A LemFi reserva-se o direito de desqualificar qualquer participante que se envolva em atividades fraudulentas, incluindo, entre outras:
- Criação de contas fraudulentas.
- Manipular transações para obter recompensas indevidamente.
- Abuso dos sistemas de encaminhamento.
A LemFi reserva-se o direito de investigar suspeitas de fraude e desqualificar participantes a seu exclusivo critério.
8. Privacidade e Consentimento:
Os dados pessoais coletados durante a Campanha serão usados exclusivamente para fins de administração da Campanha, verificação de elegibilidade e entrega do Prêmio, e não serão compartilhados com terceiros sem consentimento, exceto quando exigido por lei. Aplica-se a Política de Privacidade da LemFi.
9. Termos Gerais:
A LemFi reserva-se o direito de modificar, suspender ou encerrar a Campanha a qualquer momento, sem aviso prévio. A LemFi não se responsabiliza por problemas técnicos, interrupções na internet, atrasos postais ou outras circunstâncias que possam impedir a participação. Ao participar, os participantes concordam em isentar a LemFi de qualquer responsabilidade por reclamações decorrentes da participação ou do uso do Prêmio. Em caso de conflito entre estes Termos e Condições e outros materiais da Campanha, estes Termos e Condições prevalecerão.
10. Informações de contato:
Para dúvidas sobre a Campanha, entre em contato com o suporte ao cliente da LemFi em support@lemfi.com.
