这些条款和条件适用于参与 LemFi 1% 利率提升活动的美国、加拿大和英国用户的所有参与者。
Pomelo Technology US Inc.(简称“LemFi”,及其所有子公司统称为“公司”、“我们”、“LemFi”)可能会向新用户和符合条件的现有用户提供促销活动或奖励,以鼓励他们使用其服务(简称“促销活动”)。任何此类促销活动下的优惠费率或奖励均受本条款和条件(简称“条款和条件”)的约束,条款和条件可由我们自行酌情修改。
参与 LemFi 1% 利率提升活动,即表示您同意以下条款和条件。LemFi 可随时自行决定终止、取消、暂停、撤回或修改此活动或这些条款,恕不另行通知。请参阅以下定义,以了解 LemFi 条款和条件中各种词语和短语的含义。
活动/优惠:“1% 汇率提升”活动面向符合条件的 LemFi 新用户和已验证的 LemFi 现有用户开放,但前提是这些用户尚未完成过任何转账。本次活动支持通过以下任一货币通道进行转账:尼日利亚奈拉 (NGN)、肯尼亚先令 (KES)、西非法郎 (XOF)、西非法郎 (XAF)、人民币 (CNY)、乌干达先令 (UGX)、坦桑尼亚先令 (TZS)、卢旺达法郎 (RWF) 和埃塞俄比亚比尔 (ETB)。符合条件的参与者在 LemFi 应用内首次转账时,将享受比标准汇率高出 1% 的汇率。
**奖品/奖励:**参与者首次符合条件的转账可享受1%的汇率提升。提升后的汇率将在转账时在应用内显示。
**推广期:**活动于2026年6月1日开始,至2026年6月30日晚上11:59(格林尼治标准时间)结束。
合格转账: 参与者在推广期内通过 LemFi 应用程序在任何符合条件的通道完成的首次转账。
**参与者:**任何居住在美国、加拿大或英国的新 LemFi 用户,或任何已验证的现有 LemFi 用户(以前未完成过转账),只要参与此活动即可。
**有效的 LemFi 账户:**参与者必须居住在美国、加拿大或英国,拥有完全验证的 LemFi 账户,并遵守 LemFi 的所有标准服务条款。
符合条件的走廊: 尼日利亚奈拉 (NGN)、肯尼亚先令 (KES)、西非法郎 (XOF)、中非法郎 (XAF)、人民币 (CNY)、乌干达先令 (UGX)、坦桑尼亚先令 (TZS)、卢旺达法郎 (RWF)。
您可以在 2026 年 6 月 1 日至 2026 年 6 月 30 日期间参与此活动,直至 LemFi 终止、撤回、暂停或修改该活动为止。
本次活动面向所有符合以下条件的LemFi用户开放:
以下人员不符合参与资格:
符合条件的参与者在首次通过任何符合条件的货币通道(NGN、KES、XOF、XAF、CNY、UGX、TZS、RWF、ETB)进行合格转账时,将获得比标准现行汇率高出 1% 的 提升汇率。
符合条件的转账完成后,提升后的汇率将自动应用并在应用内显示。无需输入代码或手动兑换。
要获得 1% 的额外利率,您必须:
1%的优惠利率将在交易时自动应用于符合条件的转账。
在适用法律允许的最大范围内,LEMFI 在任何情况下均不对您或任何第三方因您参与 1% 利率提升活动而造成的任何损害承担责任,包括但不限于特殊、间接、附带、惩罚性和/或后果性损害,即使我们已被告知此类损害的可能性。在任何情况下,LEMFI 对任何参与者的最高累计责任应限于适用于该参与者合格转移的增值利率差额的价值。
8.1 本活动条款构成 LemFi 与参与者之间关于该活动的完整协议,并取代之前与该活动有关的任何陈述或沟通。
8.2 如果本活动条款中的任何条款被认定为无效、非法或不可执行,则该条款应予分割,其余条款应继续完全有效。
8.3 LemFi 未能执行本活动条款的任何规定,并不构成 LemFi 放弃将来执行该规定的权利。
8.4 本活动条款不构成 LemFi 与参与者之间的任何合伙、雇佣、代理或合资关系。
8.5 有关活动的任何疑问或支持,参与者可以联系 LemFi,邮箱地址为 support@lemfi.com。
英国
9.1 对于在英国注册的参与者,本活动条款以及由此产生或与之相关的任何争议或索赔均应受英格兰和威尔士法律管辖并按其解释。
9.2 英格兰和威尔士的法院对因本活动条款引起或与之相关的任何争议或索赔拥有专属管辖权。
加拿大
9.3 对于在加拿大注册的参与者,本活动条款以及由此产生或与之相关的任何争议或索赔均应受安大略省法律和适用于该省的加拿大联邦法律管辖并按其解释。
9.4 安大略省的法院对因本活动条款引起或与之相关的任何争议或索赔拥有专属管辖权。
美国
9.5 对于在美国注册的参与者,本活动条款以及由此产生或与之相关的任何争议或索赔均应受特拉华州法律管辖并按其解释,而不考虑其法律冲突条款。
9.6 因本活动条款引起或与之相关的任何争议均应受位于特拉华州的州法院和联邦法院的专属管辖。本条款中的任何内容均不限制参与者根据其居住州消费者保护法可能享有的任何强制性权利。
欧洲联盟
9.7 对于在欧盟注册的参与者,本活动条款以及由此产生或与之相关的任何争议或索赔均应受爱尔兰共和国法律管辖并按其解释。
9.8 爱尔兰共和国法院对因本活动条款引起或与之相关的任何争议或索赔拥有专属管辖权,但这并不影响参与者根据其在欧盟居住国的法律所享有的任何强制性消费者保护权利。