这些条款和条件(“条款”)约束您参与 LemFi 加纳独立日活动(“活动”)以及根据此活动获得的 LemFi 奖励积分(“LemFi 积分”)的赚取、接收、转换或兑换。
LemFi积分由特拉华州公司Pomelo Technology US Inc.和特拉华州有限责任公司Pomelo Two LLC(以下统称“LemFi”、“我们”)提供。LemFi积分与Community Federal Savings Bank无任何关联,亦非由其发行或提供服务。
本条款适用于所有参与本次活动并赚取、使用、兑换或转换 LemFi 积分的 LemFi 客户(“LemFi 客户”、“用户”、“您”)。本条款是对现行适用的 LemFi 客户条款(“客户条款”)的补充,必须与客户条款一并阅读。
竞选活动将于 2026 年 4 月 15 日开始,并于 2026 年 4 月 30 日晚上 11:59(美国东部时间)结束(“竞选期”)。
本次活动仅面向以下人士开放:
LemFi保留随时核实资格的权利。
符合条件的新用户将在活动期间完成首次国际汇款之前获得 10 美元的 LemFi 奖励积分,该积分将计入用户的 LemFi 账户。
LemFi奖励积分可用于用户首次成功转账。
首次转账必须成功完成,且不得取消、撤销或退款。
如果第一次转账被取消、撤销、退款或因任何原因失败,LemFi 奖励积分将被作废。
本次活动奖励的 10 美元 LemFi 奖励积分有效期至本月底。
本次活动奖励的未使用 LemFi 奖励积分将于当月月底自动过期,且无法恢复。
参赛者可能因以下原因被取消参赛资格:
5.1 什么是 LemFi 积分?
LemFi 积分是促销奖励积分,您可以在完成本条款或适用促销活动条款中定义的合格活动后,根据 LemFi 的自行决定,赚取、转换或兑换为指定的货币价值,用于未来通过 LemFi 进行的国际汇款。
5.2 什么是LemFi积分?
LemFi积分不是财产、金钱或货币;除非LemFi明确规定,否则不具有现金或货币价值;不被第三方接受;也不构成金融产品、账户余额、电子钱包余额或支付工具。
5.3 兑换 Lemfi 积分
LemFi积分仅可用于未来向LemFi认可的国家/地区进行超过1美元的国际汇款,前提是您拥有足够的LemFi积分。除非特定活动另有明确规定,否则LemFi积分永不过期。如有过期或附加条件,将在相应的促销活动条款中明确说明。未能满足活动要求将导致无法获得LemFi积分。
因本次活动引起的任何争议将按照客户条款中包含的争议解决条款(包括仲裁)进行处理。
您须自行承担因参与本次活动而产生的一切税务义务。
根据法律规定,您的个人信息可能会与 Pomelo Technology US Inc. 和 Pomelo Two US LLC 集团实体共享。请访问并查看我们的隐私声明 以了解更多信息。
如有任何疑问或投诉,请联系:
customersupport@lemfi.com 或 complaints@lemfi.com
LemFi不对超出其合理控制范围的事件造成的延误或故障负责。
在法律允许的最大范围内,LEMFI 及其关联公司、高级职员、董事、员工、分包商、代理人、继承人或受让人均不对任何 LEMFI 客户或其代表承担本条款项下的任何责任(无论是在合同、侵权、过失、严格责任、法律或衡平法或其他方面),包括利润损失或任何类型的间接、后果性、附带性、特殊或惩罚性损害赔偿,即使已被告知此类损害的可能性。
本条款可能随时更新,恕不另行通知。最新版本将在LemFi网站上公布。